Обновление VMware ESXi с 5.1 до 6.0

Зайти по SSH на сервер виртуализации, включить Maintenance Mode:
esxcli system maintenanceMode set —enable on
Разрешить в фаерволе доступ по HTTP:
esxcli network firewall ruleset set -e true -r httpClient
Запросить список доступных дистрибутивов для обновления:
esxcli software sources profile list -d https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/main/vmw-depot-index.xml | grep ESXi-6
Выдаст что-то похожее на:

ESXi-6.0.0-20160104001-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20150701001s-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20160204001-standard VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20150704001-standard VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20160101001s-standard VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20150704001-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20160301001s-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported
ESXi-6.0.0-20150504001-standard VMware, Inc. PartnerSupported

Берем последний стабильный интересуемой версии:
esxcli software profile update -d https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/main/vmw-depot-index.xml -p ESXi-6.0.0-20150902001-standard

Проверить версию можно командой:
vmware -vl

После успешного обновления нужно отключить Maintenance Mode (иначе виртуальные машины не запустятся)
esxcli system maintenanceMode set —enable off

Перезапускаем:
esxcli system shutdown reboot -r «upgrade test!»

Так же не забываем обновить vSphere Client

Если после обновления слетает лицензия, выбиваем фриварную — https://my.vmware.com/group/vmware/evalcenter?p=free-esxi6
Прописываем в Configuration — Software — Licensed Feature — Edit — Enter Key — указываем полученный ключ и радуемся…